Politique de confidentialité

Logo: RWS Cup 2020

Politique de confidentialité

de la RWS Cup qui se tiendra le 20 juin 2020

Politique de confidentialité

En règle générale, la politique de confidentialité de la RUAG Holding AG, Stauffacherstrasse 65, 3000 Bern 22, Suisse, et notamment la politique de confidentialité de RUAG concernant les salons et autres manifestations semblables s'appliquent.

Vous trouverez la politique de confidentialité de RUAG en cliquant sur le lien suivant:

https://www.ruag.com/de/datenschutz

ou bien en cliquant sur le lien www.ruag.com et en saisissant ensuite le mot «Politique de confidentialité».

Zusätzlich gelten folgende Bestimmungen

En outre, les dispositions suivantes s'appliquent à vous en tant que participant à la RWS Cup 2020

En s'inscrivant à la RWS Cup, le participant accepte que la société RUAG Ammotec Schweiz AG collecte et enregistre les données à caractère personnel suivantes:

  • Nom et prénom
  • Sexe
  • Date de naissance
  • Adresse
  • Numéro de téléphone
  • Adresse électronique
  • Permis de chasse – Pays de délivrance - Numéro
  • Calibre utilisé à la RWS Cup, y compris type de munitions

Le participant déclare consentir à ce que la société RUAG Ammotec Schweiz AG prenne des photos et/ou des vidéos lors de la RWS Cup dans lesquelles le participant apparaîtra, et autorise l'ensemble des sociétés de la division RUAG Ammotec (dans le monde entier, en Europe et hors Europe) à les exploiter et les publier dans des magazines, à des fins publicitaires et sur les réseaux sociaux.

Le participant accorde aux sociétés de la division RUAG Ammotec (dans le monde entier, en Europe et hors Europe) le droit de publier les données et les classements suivants dans des magazines, sur internet et sur les réseaux sociaux, etc.

  • Nom et prénom
  • Domicile
  • Date de naissance
  • Nombre de points obtenus
  • Calibre et type de munition
  • Classement

En outre, ces données sont utilisées pour communiquer avec vous.

Prix et retrait de munitions soumis à déclaration et autorisation

Prix et retrait de munitions soumis à déclaration et autorisation

Les prix et le retrait de munitions soumis à déclaration et à autorisation doivent être enregistrés conformément à la loi.

Le participant a pleinement conscience des implications juridiques et accepte que les données suivantes obligatoires soient enregistrées en cas de prix et de retrait de munition soumis à déclaration et à autorisation:

  • Nom et prénom
  • Adresse
  • Code postal et ville
  • Date de naissance
  • Copie de la carte d'identité
  • Produit / fabricant
  • Marque et modèle
  • Calibre
  • Numéro de série des armes, etc.
  • Quantité de produits

Ces données doivent être communiquées par la RUAG Ammotec Schweiz AG aux autorités compétentes.